Dzsangi, a tűz istennője(불의 여신 정이 - Jung Yi, The Goddess of Fire)

Nekiláttam az MBC csatorna most futó sorozatának, úgymond "aktív kikapcsolódásként." Az első hat részhez az MBC televízió adott már ki feliratot, így abból kezdtem el dolgozni. Remélem lesz a többihez is, mert elég jó minőségű szöveget adnak. Egyelőre öt résszel készültem el, a filmhez tartozó oldalról le lehet tölteni.

Igyekszem utolérni a vetítést (heti két rész), de ehhez kell az is, hogy az MBC feliratai jöjjenek.

Nyári szünet

Felség!

Néhány nap szabadságot szeretnék kérni.
Utána újult erővel és teljes odaadással fogom szolgálni önt, ahogyan eddig is.

Előre is köszönöm nagylelkűségét!

Üdvözlettel,

Sipizolix, udvari írnok

A király és én: a befejező rész felirata

Elkészült a sorozat 63. részének felirata, innen letölthető.

Ezzel együt az 61., 62. és 63. részeket tartalmazó csomag felkerült a filmhez tartozó lapra, ami jobb oldali menüből, vagy innen megnyitható.

A király és én: 62. rész felirat

Elkészült a sorozat 62. részének felirata, innen letölthető.

A király és én: 61. rész felirat

Elkészült a sorozat 61. részének felirata, innen letölthető.

A király és én: 60. rész felirat

Elkészült a sorozat 60. részének felirata, innen letölthető.

Ezzel együt az 58., 59. és 60. részeket tartalmazó csomag felkerült a filmhez tartozó lapra, ami jobb oldali menüből, vagy innen megnyitható.

A király és én: 59. rész felirat

Elkészült a sorozat 59. részének felirata, innen letölthető.

A király és én: 58. rész felirat

Elkészült a sorozat 58. részének felirata, innen letölthető.

A király és én: 57. rész felirat

Elkészült a sorozat 57. részének felirata, innen letölthető.

Ezzel együt az 55., 56. és 57. részeket tartalmazó csomag felkerült a filmhez tartozó lapra, ami jobb oldali menüből, vagy innen megnyitható.

A király és én: 56. rész felirat

Elkészült a sorozat 56. részének felirata, innen letölthető.

A király és én: 55. rész felirat

Elkészült a sorozat 55. részének felirata, innen letölthető.

A király és én: 54. rész felirat

Elkészült a sorozat 54. részének felirata, innen letölthető.

Ezzel együt az 52., 53. és 54. részeket tartalmazó csomag felkerült a filmhez tartozó lapra, ami jobb oldali menüből, vagy innen megnyitható.

A király és én: 53. rész felirat

Elkészült a sorozat 53. részének felirata, innen letölthető.

A király és én: 52. rész felirat

Elkészült a sorozat 52. részének felirata, innen letölthető.